| Мама! Сядь на сул и азьми котика. Котику бона? Котика г`адить! Ни пачь, котик! Ни пачь!
Айяйяй! Сыдно! (котику, погадившему в лоток. Честно говоря, меня это "Сыдно" ужасно напрягает, я понимаю, откуда оно растет - мальчик в садике есть, у которого пока с горшком не очень - но все равно, НАПРЯГАЕТ!)
Приг-скок, приг-скок, авалилса аталок! И мама скок, и папа скок, и Сяся скооок!
Мама! делай Сясе касю!
Нибуду! Ниачу!
*воодушевленно!* Сиськи! Сиськи! Дай сиськи! (это не то, что вы подумали! Это семечки! Муж подло предлагает научить ребенка фразе "мама, где семечки? покажи семечки!")
Маака и в садик!
Истите, истите меня, поауста!
Сяся сяма! Одай мою лохну и нимишай куать! Одайте лохку поауста! Удите ацуда поауста! А-спа! (спасибо) |
Но каждый раз, когда я читаю твои "переводы" со Стасиного, я именно что изумляюсь. Откуда такое чувство языка у тебя. Ты прекрасна.
чего не спишь?
ты молодечик, очень большой
гордится собой имеешь право, но нервы беречь надо
чай-мед-и-етсетера столет уже не берет.
Я меры приняла, надеюсь, поможет. Не волнуйся ) Спасибо, что волнуешься)
"Мама, давай поменяемся. Эту голову мне, а эту, маленькую, тебе"
- Ты у меня болтушка? Давай уже расстёгивай куртку, что ли :)
- Я не болтушка. Я хочу быть гулятелем ещё!
- Феля...
- Нет, я не Феля. Я не знаю, кто я. Наверное, я экскаватор...
Вообще ужасно забавно :)
когда Стась говорит "айайай" на разлитую ею же воду или разбитую чашку - то и отлично, кмк.
Отлично болтает уже!
Да, ты круто записываешь, я могу по смыслу запомнить, а вот произнесение вылетает сразу же.