?

Log in

No account? Create an account
По умолчанию
Красавица, спортсменка, комсомолка
сука и стерва
Умри! 
15th-Jun-2012 04:34 am
По умолчанию
Оригинал взят у uzoranet в Умри!
Рассказала знакомая, которая с полуторагодовалым ребенком переехала в Лондон.
Они сразу по приезду отдали мальчика в ясли.
Через 2 недели их пригласили серьезно поговорить.
Воспитатель обеспокоено рассказала родителям, что их дитё бегает за остальными с криком "Умри!!! Умри!!!" (die по-английски). Мол они сначала просто наблюдали за этим, потом позвали психолога...

Тут родители начинают дико ржать, потому что сын всего лишь кричал "Дай!" по-русски :)
ЗЫ Все объяснили, разобрались.
Ну и? 
(Deleted comment)
15th-Jun-2012 05:03 am (UTC)
Молись и Кайся:)
15th-Jun-2012 11:43 am (UTC)
:)
Я свою красавицу перед "сдачей" в местный детский сад научила нескольким Очень Важным Фразам. Одна из них была "stop it!" Дитя случайно произнесло это как "stupid" Мы заржали, а ей понравился произведенный на родителей эффект.
А потом воспитательница с круглыми глазами отзывала меня в сторонку и говорила, что ребенок бегает по группе и весело кричит в пространство "stupid! stupid!" Так как ребенок по английски на тот момент не разговаривал и не понимал , то это бедная воспитательница вообще не знала, что ей делать в этой ситуации.
Я ей объяснила все, конечно, и она явно выдохнула... но небольшой стресс она получить успела - дитя у нас неутомимо-активное и крикливое :)
30th-Jun-2012 03:20 pm (UTC)
О, заряд бодрости и позитива! Давно так приятно весело не было ))))
3rd-Jul-2012 10:31 pm (UTC)
порвало в хлам
This page was loaded Apr 20th 2018, 6:24 pm GMT.