?

Log in

No account? Create an account
По умолчанию
Красавица, спортсменка, комсомолка
сука и стерва
Серость безлошадная 
10th-Mar-2012 10:57 pm
По умолчанию
- Посмотри на сайте Релакс-фм, что за мелодия?
- Вальс номер 69, ЧопИн (Chopin).
- Кто?
- ЧопИн
- Ты даже не серость. Ты просто... чернота какая-то! ШОПЕН, МАША, ШОПЕН!!!


АПД в оправдание: А в польском написании он вообще Жопин
Ну и? 
10th-Mar-2012 07:00 pm (UTC)
Странно, что на сайте с ошибкой написано. Так-то он Chopin.
10th-Mar-2012 07:06 pm (UTC)
это у меня с ошибкой, не на сайте
10th-Mar-2012 07:11 pm (UTC)
Бывает. =)
10th-Mar-2012 07:01 pm (UTC)
Феерично!!! ))))))))
10th-Mar-2012 07:13 pm (UTC)
Не повезло же ему в польском написании ;))
10th-Mar-2012 07:39 pm (UTC)
ну это ж классика из американского кинематографа
я вам сыграю чОпина)
10th-Mar-2012 08:32 pm (UTC)
вот тоже только что хотела написать:)
(Screened comment)
11th-Mar-2012 07:28 am (UTC)
я понимаю, но для лиц, польский не изучавших...
11th-Mar-2012 01:37 pm (UTC)
Szopеn (sz=ш), почему жопин??
11th-Mar-2012 07:42 pm (UTC)
потому что для человека, знакомого только с английскими правилами транскрибирования, это "ж"
11th-Mar-2012 11:46 pm (UTC)
Этот пост попал на баш!
Интересно, я первый пришел?
13th-Mar-2012 09:29 pm (UTC)
и, похоже, единственный )
однако ж кто такой альтернативно одаренный его вместе с ником запостил??
13th-Mar-2012 09:54 pm (UTC)
Не подписались, однако.
Это вам у своих читателей спросить надобно
This page was loaded Dec 18th 2017, 4:55 pm GMT.